Welcome to the Wendish Research Exchange's WendBlogs section. Here you will read the musings and advice from one of several Wendish Blogmeisters whom have generously volunteered their time to participate. Please recognize that responses to your comments may or may not be forthcoming, but you are certainly encouraged to comment.


Background Information.

Tag Cloud





Latest Comments

Richard Gruetzner… (October 5, 1939. …): Thank you! An excellent and interesting article that adds a few small pieces to the family history p…
George Nielsen (2. Birkmann Lette…): I had not seen the letter before and it reinforces my envy of Birkmann’s memory. It also reminded …


XML: RSS Feed 
XML: Atom Feed 

Welcome To the Rev. Gotthilf Birkmann Blog. Please ignore the column on the left titled Archive. Please read me first!

Monday 23 March 2099 at 5:21 pm

Rev Gotthilf Birkmann was the second pastor at Trinity Lutheran Church, Fedor, Texas. He was an irrepressible force in the life of the early Texas Lutheran church.  For a detailed account of his life I wholeheartedly recommend that you read Worthy of Double Honor, the Rev. G. Birkmann, D.D. by Ray Martens.

This blog is designed to be a repositiory of the articles and letters he wrote during his lifetime that pertain to the Wendish and Texas Lutheran experience. Most were published in the Giddings Deutsches Volksblatt of Giddings, Texas and then later other Giddings newspapers about life among the Wends and Germans of early Lee County as they were translated by his grandson Ray Martens. Some of these translations have appeared in Worthy of Double Honor and are reprinted with permission of Concordia University Press through David Zersen. Ohers have never been seen elsewhere in translated form.

In addition to being published in the Giddings Deutsches Voklsblatt the articles were published in English in other publications. These articles were found in his file at Concordia Historical Institute in St Louis, Missouri.

A complete list of all of his articles, as best as we can tell, compiled by Ray Martens is shown below. Clicking on the date will take you directly to the article in the blog.

Read More